Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất ở Hoa Kỳ, một số bang như California, đã tự sửa lại hiến pháp để biến tiếng Anh thành ngôn ngữ chính thức. Ước tính rằng có 2/3 trong số tất cả những người bản ngữ nói tiếng Anh.[7] Phương ngữ tiếng Anh Mỹ phát triển từ thời thuộc địa, nó được coi như là ngôn ngữ chính thức trên thực tế. Theo điều tra dân số năm 1990, 94% dân số Hoa Kỳ nói tiếng Anh.[8] Những người nói tiếng Anh "tốt" hoặc "rất tốt" sẽ đưa con số này lên 96%,[8] chỉ có 0,8% không nói tiếng Anh so với 3,6% vào năm 1890.
Tiếng Anh Mỹ khác với tiếng Anh Anh thường về một số cách, nổi bật nhất về:

• Phát âm... Ví dụ car thì tiếng Anh Anh đọc là [kaː], phát âm "r" bị lược bỏ hoàn toàn trong khi đó tiếng Anh Mỹ lại thêm phát âm "r" ở cuối từ [kaːr], cũng tương tự vậy với floor [flɔː] / [flɔːr], bare [beə] / [ber].
• Ngữ pháp... Ví dụ tiếng Anh Anh dùng thì hiện tại hoàn thành cho việc vừa xảy ra: I've broken your pen thì tiếng Anh Mỹ lại dùng: I broke your pen.
• Từ vựng... Ví dụ Tiếng Anh Mỹ và Anh Anh có từ college và university dịch ra là đại học, hay cookie và biscuit là bánh quy hoặc soccer và football đều là bóng đá. Dịch nghĩa của chúng đều giống nhưng về mặt từ vựng lại khác.

Đây là rào cản giao tiếp giữa người nói tiếng Anh Mỹ và người nói tiếng Anh Anh, nhưng cũng cần lưu ý để tránh nhầm lẫn giữa hai tiếng vì chúng đều có sự khác biệt.